[TRANS] 160227 Seventeen Twitter Update

[17’s 호시] 캐럿들><  안녕~호시에요 잘지냈어요?
[17’s Hoshi] Carats>< Hi~ It’s Hoshi, how have you been?

[17’s 호시] 여러분 전 이만 뚝딱뚝딱 작업 하러갈께요 ><
[17’s Hoshi] Everyone, i will now quickly go to work ><
[T/N: 뚝딱 (ttugttag) – sound of quickly making something; touching something with a wand to make it happen fast]

[TRANS] 160227 Seventeen Twitter Update

[17’s 승관]  캐럿들 하루하루 지날때마다 보고싶군요
[17′s Seungkwan] Carats, i miss you more as days pass by

[17’s 승관] 제가  부족한점이 많아도  늘 응원해주는 캐럿들 너무 고맙고 미안해요 항상 열심히 겸손하게 행동하는 승관이가 될게요 카스테라 추천곡은
빅브레인 – 환영
Birdy – skinny love
[17′s Seungkwan] Even though i’m still lacking a lot, carats who always support me, thank you so much and i’m sorry. I’ll be Seungkwan who always works hard and acts humbly. Castella recommended songs
Big Brain – Welcome
Birdy – Skinny Love

[TRANS] 160227 Seventeen Twitter Update

Trans © Pledis17@tumblr

POSTED BY: ALEXIS920310

Advertisements

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중